2013年04月12日

銀座の春☆


ご無沙汰しています。
冨平ですヾ(*゚▽゚)ノ


ブログの更新が滞っている間に、
すっかり桜は散り、
銀座では新しい息吹が芽吹きはじめましたぴかぴか(新しい)


銀座ではあまり桜を見ることが出来ないので、
今日は、3月に撮り溜めた銀座近辺の
桜の写真を紹介しますかわいい


銀座一丁目、京橋の境目にある公園かわいい


銀座一丁目・京橋境目公園.JPG


京橋、中央通沿いかわいい


京橋.JPG


皇居近辺かわいい


皇居.JPG


3月に咲いていた桜は
ほとんど葉桜になってしまいましたが、
もうそろそろ銀座桜通りの
八重桜が身頃を迎える頃になりますかわいい

恐らくあと10日程で桜のトンネルも見られるでしょうハートたち(複数ハート)


満開になり次第、
昨年同様ブログで紹介したいと思います_φ(゚▽゚*)♪


せっかくですので、
今現在の銀座の様子もご紹介しますぴかぴか(新しい)


ハナミズキ通りかわいい

はなみずき.JPG


並木通りかわいい


並木通り.JPG

どの通りの木々もまだ若い芽ばかりで、
柔らかい表情をみせていますぴかぴか(新しい)

5月を過ぎると木々が青々と茂って、
また違った様子になるので
是非この時期の銀座もお楽しみ下さいかわいい


以上、冨平でした(^-^*)/

posted by MAKOTOLAW at 19:38| Comment(0) | TrackBack(0) | 銀座案内

2013年03月22日

MAKOTOLAWジャカルタ出張所 便りNo.5「インドネシア語」

***********************************
※「MAKOTOLAWジャカルタ出張所便り」とは、MAKOTOLAWの一員である池田彩(弁護士。但し、海外留学中のため、現在は登録を一時抹消中)が、月に1回ジャカルタのレポートをお届けする連載です。
***********************************

皆さま、こんにちは。池田@ジャカルタです。
MAKOTOLAWジャカルタ出張所便り、今回はインドネシアの国語であるインドネシア語についてリポートしたいと思います。

インドネシアにおいては、インドネシア語(Bahasa Indonesia)が国語とされ、行政、学校教育、マスコミ等、「公」の場面において使用されます。

他方、群島国家であるこの国においては、2億4000万の人口は約300もの民族で構成され、それぞれの民族が、固有の文化を持ち、固有の言語を使用しています。ジャワ島中央部・東部に居住するジャワ人はジャワ語を、ジャワ島西部に居住するスンダ人はスンダ語を、マドゥラ島に住むマドゥラ人はマドゥラ語を、バリ島に住むバリ人はバリ語を母語として、同民族間の「私」の場面で使用するといった具合です。
(民族固有の言語とインドネシア語とは異なるものであって、例えばジャワ語とインドネシア語はドイツ語と英語ぐらい異なると例える人もいます。)

一般に、同民族同士で築く家庭においては、当該民族固有の言語が用いられ、子供たちは小学校に入学して初めてインドネシア語を国語として学び、「公」の場で使い始めるということが多かったようですが、最近では、テレビ・ラジオの普及や他民族間交流の機会の増加に伴い、インドネシア語にもっと早い時期から親しんだり、そもそも家庭で使用する言葉がインドネシア語であるという人も増えているそうです。

034.gif


さて、それでは、インドネシア語はどのような言葉なのか、少し具体的に見ていきましょう。

まず、表記について、文字はアルファベットを使用します。

発音は、例えば母音がa, i, u, e, oと「曖昧音のe」と呼ばれる日本語の「ウ」と「エ」の中間のような音の6種類のみと少なく、中国語等のように声の高低の違いによって単語の意味が変わるということもありません。また、もともと交易用語として用いられていた言語を起源としているためか、文法もシンプルで、比較的習得しやすい言語であるとされています。

そんなインドネシア語の挨拶を一部ご紹介します。

まず、「おはようございます」は、“Selamat pagi”(読み方は、@2文字目のeを上記「曖昧音のe」で読み、A1単語目末のtは発音する直前で止めるように発音する、「スラマッパギ」ですが、ローマ字のように読んでも通じます。)。

「こんにちは(正午頃から午後3時頃まで)」は、“Selamat siang”スラマッシアン。

「こんにちは(午後3時頃から午後6時頃まで)」は、“Selamat sore”スラマッソレ。

「こんばんは」は、“Selamat malam”スラマッマラム。

日常の挨拶は、「平和で安全な」という意味の“selamat”の後ろに、それぞれの時間帯を表す言葉を付けます。朝の6時から正午頃までであれば、その時間帯を表す言葉はpagiなので、selamatの後ろにpagiを付け、“Selamat pagi”、同じく正午から午後3時頃までならsiangを、午後3時から午後6時頃までならsoreを付け、午後6時以降はmalamを付けて“Selamat malam”です。
英語の“Good morning”, “Good afternoon”, “Good evening”の挨拶をイメージすると親しみやすいと思います。

なお、「ようこそいらっしゃいました」も、同じく“selamat”を使った“Selamat datang(datang=来る)”スラマッダタン。

selamat datang.jpg

空港写真1.jpg

空港写真2.jpg



上の3枚は空港での写真ですが、1枚目上部に“Selamat datang”の文字が見えるでしょうか。
国外に出ていた後にこれを見ると、インドネシアに戻ってきたなぁと嬉しい気持ちにさせられます。
空港の建築には、ジャワ王宮の建築様式が取り入れられているとのことで、インドネシアならではの美しさに魅了されます。

さて、挨拶の紹介に戻って、こちらで生活していて最もよく使う「ありがとう」は“Terima kasih”トゥリマカシ。

インドネシアの人たちは、インドネシア人を話そうとする外国人に対して特に優しく、“Terima kasih”と言うと、にこっとして、“Sama-sama”サマサマ/“Kembali”クンバリ「どういたしまして」と返してくれます。

以上、今回ご紹介したのはほんの一部ですが、インドネシアにお越しの際には、是非インドネシア語で当地の人たちに挨拶してみてください。
インドネシア滞在の楽しさがぐっとアップすることでしょう。
posted by MAKOTOLAW at 23:26| Comment(0) | TrackBack(1) | ジャカルタ出張所

2013年03月18日

2013年ホワイトデー☆


こんにちは、冨平です(*'-'*)ノ""


先週14日はホワイトデーでしたね黒ハート


バレンタインでチョコレート等を頂いた皆様、
お返しにはどんな物を贈りましたか??


MLAFでは今年も男性スタッフから
バレンタインのお返しを頂きましたハートたち(複数ハート)

毎年男性スタッフの誰か1人が
品物を選んでくれるのですが、
今年は和田弁護士セレクト黒ハートぴかぴか(新しい)黒ハート


papabubule

可愛い可愛い飴を頂きましたハートたち(複数ハート)

日本で言う金太郎飴のような飴ですハートたち(複数ハート)



蜀咏悄 11.jpg



『パパバブレ』の発祥はスペインの
バルセロナとのことですが、

和田弁護士情報によると、
3年前から日本に進出して、
今は丸の内や渋谷、中野、横浜に4店舗構えているそうですぴかぴか(新しい)

しかも、お店では実演で飴作りをしているんですって(*'∇'*)!!
是非実際作っているところを見に行きたいです揺れるハート


女性スタッフは全員で5名ですが、
全員違った絵柄の飴を
贈ってくれましたぴかぴか(新しい)


田中弁護士にはカラフルな飴かわいい


蜀咏悄 2.jpg

色んな果物が入ってましたハートたち(複数ハート)


蜀咏悄 21.jpg


友成所長秘書には鮮やかなグリーンのキウイかわいい


蜀咏悄 1.jpg


稲富司法書士は葡萄かわいい


蜀咏悄 5.jpg



会計スタッフ佐々木にはバナナかわいい

蜀咏悄 4.jpg


冨平にはカラフルな・・・
よくみたらHAPPY BIRTHDAY柄でしたかわいい


蜀咏悄 31.jpg


蜀咏悄 41.jpg



味も絵柄と一緒の味なんですハートたち(複数ハート)
飴なので硬い食感なのかと思ったら、
さくっシュワーと口の中で溶けて
ポリポリ1日で食べ終わるほど美味しかったです黒ハート


ホワイトデーで女性スタッフは癒しの
飴時間を頂きました黒ハート


冨平(*゚o゚*)(*^0^*)

posted by MAKOTOLAW at 19:42| Comment(0) | TrackBack(0) | 所内レポート

2013年03月08日

Zest Cantine G-ZONE GINZA ☆



こんにちは、冨平です(*^O^*)


先日、友成所長秘書と稲富司法書士が
TOKYOマラソン慰労会を企画してくれて、
慰労会という名の女子会が開催されました黒ハート黒ハート

久々の女子会*゚o゚)ノ*゚o゚)ノ*゚o゚)ノ
開催場所は友成所長秘書と稲富司法書士お勧めの場所ぴかぴか(新しい)
銀座一丁目に位置する、

Zest Cantine G-ZONE GINZA
(ゼスト カンティーナ)



ここのスタイルは、
メキシコ料理とテキサス料理が融合された
このお店オリジナルの料理だとかぴかぴか(新しい)


洞穴をくぐると

25.3.8ZEST CANTINA G-ZONE GINZA(TOKYOマラソン慰労会)☆ 001.jpg


そこにはアメリカンな空間がぴかぴか(新しい)


25.3.8ZEST CANTINA G-ZONE GINZA(TOKYOマラソン慰労会)☆ 002.jpg

なんだかディズニーランドに来た気持ちになりました手(チョキ)

25.3.8ZEST CANTINA G-ZONE GINZA(TOKYOマラソン慰労会)☆ 013.jpg


早速乾杯!!


もちろん女子会なので、
女子っぽい可愛いお酒で乾杯ハートたち(複数ハート)


25.3.8ZEST CANTINA G-ZONE GINZA(TOKYOマラソン慰労会)☆ 004.jpg

もりもり食べましたかわいい



25.3.8ZEST CANTINA G-ZONE GINZA(TOKYOマラソン慰労会)☆ 003.jpg


皆で食べる大皿プレートのオニオンリングるんるん


目の前で作ってくれる
シーザーサラダぴかぴか(新しい)
料理教室に来ているみたいでした♪♪

25.3.8ZEST CANTINA G-ZONE GINZA(TOKYOマラソン慰労会)☆ 012.jpg


店員さんとお話しながら
シーザーサラダができていく様子を
見守って・・・。


完成!!(*゚▽゚ノノ゙☆


25.3.8ZEST CANTINA G-ZONE GINZA(TOKYOマラソン慰労会)☆ 006.jpg


ベーコンが大きく
チーズがたっぷりなサラダでしたぴかぴか(新しい)



それからオーブンチーズナチョスグッド(上向き矢印)



25.3.8ZEST CANTINA G-ZONE GINZA(TOKYOマラソン慰労会)☆ 005.jpg



とりあえず皆で食べるご飯は
これくらいにして・・・手(グー)


1人1皿のご飯ものを頼みました♪♪


田中弁護士&友成所長秘書

タコライス☆


25.3.8ZEST CANTINA G-ZONE GINZA(TOKYOマラソン慰労会)☆ 007.jpg


会計スタッフ佐々木☆

ビーフチミチャンガ☆


25.3.8ZEST CANTINA G-ZONE GINZA(TOKYOマラソン慰労会)☆ 008.jpg



稲富司法書士と私冨平は
「とにかくボリュームのあるお肉が食べたい!!」

ということでバーガー系☆

稲富司法書士はなんと
食べきれるのか!?
と思ってしまうほどの大きさ!


25.3.8ZEST CANTINA G-ZONE GINZA(TOKYOマラソン慰労会)☆ 009.jpg



TOKYOマラソンの慰労会だっただけあって、
女子会の話題はマラソンの話。

そんな中

「私も(マラソンを走っていた人たちみたいに)
 応援されたい・・。」

との稲富司法書士のご要望で
皆で大きなバーガーを食べていた稲富司法書士に
声援をおくりました!!

声援の甲斐あって!
稲富司法書士見事完走!!
いえ、完食ぴかぴか(新しい)ぴかぴか(新しい)

皆で拍手で労いました。



ちなみに私冨平はアボガドバーガーるんるん


25.3.8ZEST CANTINA G-ZONE GINZA(TOKYOマラソン慰労会)☆ 010.jpg

普通の大きさだったので、
何の感動ドラマも無く美味しく食べ終わりました。


さて、全員こってりした1皿を食べ終わると、

「なんかさっぱりしたもの食べたーい!!」

ということで、
最後の1皿「エンチラーダ」


25.3.8ZEST CANTINA G-ZONE GINZA(TOKYOマラソン慰労会)☆ 011.jpg


トルティーヤの中に
シュリンプが挟まっているお料理かわいい
口もさっぱりしましたグッド(上向き矢印)



今回の女子会兼TOKYOマラソン慰労会は
ヘルシーというより
カロリーとボリュームのある料理をたくさん食べて、
わいわいと楽しい会合になりました揺れるハート揺れるハート


*****************************************

お店詳細るんるん


住所:東京都中央区銀座1−2−3
   G−Zone(ジーゾーン)銀座
時間:ランチ 月〜金 11:30〜15:00
   通常  11:30〜翌2:00(L.O.翌1:30) 
☆HP☆
http://www.zest-cantina.jp/concept/


*****************************************


以上、TOKYOマラソン慰労会兼女子会のレポートでした☆☆
冨平 (・・*)ゞ

posted by MAKOTOLAW at 15:14| Comment(1) | TrackBack(0) | グルメ

2013年03月04日

TOKYOマラソン奮闘記☆




こんにちは、冨平です_φ(゚▽゚*)♪


去る2月24日(日)。
私冨平、TOKYOマラソンに初出場いたしましたぴかぴか(新しい)



25.3.1TOKYOマラソン☆ 001.jpg



25.3.1TOKYOマラソン☆ 002.jpg



人生初のフルマラソン。
4ヶ月間の練習の甲斐あって
5時間21分で完走いたしましたヾ(*⌒∇⌒)八(⌒∇⌒*)




TOKYOの名所を
観光しながら走るのは、
本当に楽しかったです!ぴかぴか(新しい)


25.3.1TOKYOマラソン☆.jpg



沿道にはたくさん声援をおくってくれる人たちがいたり、
サロンパスをかけてれる人や、
金柑をくれたりチョコレートをくれたり
飴やらイチゴをくれたり・・かわいい


走りながらのおやつタイムは最高でしたハートたち(複数ハート)

足が痛くて歩いていると、

「お姉さん頑張って!!」
と応援してくれたり、

「ナイスラン!」と声をかけてくれたりぴかぴか(新しい)


特に嬉しかったのは、
37キロ地点、
疲れすぎてポケットに潜めていたアミノ酸の袋も
開けられなくなっていた時、
近くにいた女性の方に開けてもらって、

「頑張って、頑張って、もう少し!」

と全然知らない他人の私を応援してくれた事です。
人との繋がりの大切さを感じました(ノ_・。)/゚・:*


たくさんの人が、
見も知らぬ
たくさんの人を応援していて、
たくさんの応援を受け、

「TOKYOがひとつになる日」

というのはこういうことなのか。
と実感しました。



そして・・・!!
TOKYOマラソンには
MLAFのスタッフが何人も応援に来てくれました!!


所長の鈴木弁護士、友成所長秘書、
田中弁護士、稲富司法書士、手塚税理士、会計スタッフ佐々木・・


応援記まで書いてくれましたハートたち(複数ハート)ハートたち(複数ハート)


☆田中弁護士☆


東京マラソンは、ランナーも応援する人も
非常に多く、お祭りのようです。

キャラクターの格好などユニークな服装のランナーも多く、
見ているだけでも楽しめます。

そんなランナーの中、
冨平さんを見つけられるか心配だったのですが、
しばらくして、周りをキョロキョロと見て、
一生懸命に誰かを探している様子の女の子が...。

それが冨平さんでした!

「冨平さん、頑張って〜!」

と声をかけると、
笑顔で両手を振って応えてくれました。
当日応援する場所を伝えてあったので、
探してくれたようです。
応援する人にも気を配る素敵な冨平さん、
完走おめでとうございます!




★友成所長秘書★


私の住むマンションは、
窓から東京マラソンのコースとなっている大通りがよく見え、
家の中にいても、沿道の歓声が聞こえてくる程の
近さのところにあります。

そして、今年はスタッフ冨平が
東京マラソンに参加すると言うことで、、


こんな機会は滅多にない!
と私も張り切って間近で応援することにしました。

当日は私も朝から緊張してしまい、
そわそわしながら冨平がやってくる瞬間を待っていました。

冨平と出会えたのはゴールまであと3キロという地点。
40キロ近く走ってきたにも関わらず、

冨平はぴょんぴょん飛び跳ねながら
元気いっぱいに私の応援に応えてくれました。

大通りは応援者やスポンサー企業のグッズを配る人々で大変にぎわっており、
どこからか音楽も聞こえ、お祭りムードでいっぱいでした。

そんな中、沿道の人々と一体となって応援することで
私自身も東京マラソンに参加しているような、
とても楽しくわくわくする気持ちを味わえました。

見事42.195キロを完走したスタッフ冨平!!
本当におめでとう&お疲れさまでした。


☆手塚税理士☆


この日は丁度事務所で仕事をする日だったので、
銀座の三越まで見に行きましたが、
稲富さんから到着予想時間を教えてもらいましたが、
自分が見に行ったのはその予想時間の20分後だったので、
会えませんでした。
ですが、コスプレがいっぱいでお祭り感がすごくて、
楽しい時間を過ごせました。



★稲富司法書士★



私の待機していた浜町中ノ橋(31km地点)では、
応援している人たちの後ろで「東京大マラソン祭り」の看板が掲げられ、
様々なイベントが催されていました。

団体が踊っていたり…

団体.jpg


寒風に負けず妖艶な踊りをしている女性がいたり…


妖艶な踊り.jpg


音楽も流れており、とても賑やかで、
冨平を待つ間も飽きることなく楽しむことができました

冨平とは待ち合わせ地点を決めていたので、
それほど迷うことなく落ち合うことができました。


今まで20kmしか走ったことがないとのことで
31km地点で出会えるか少し不安だったのですが、
元気な姿が見れて安心しました。
まるで子供の運動会の観戦している親の気分でした。



☆会計スタッフ佐々木☆


寒さに耐えつつ待っていましたが、
会えませんでした・・あせあせ(飛び散る汗)
TOKYOマラソンをみていて、
自分も走りたい気持ちと、
でも走りたくないなぁという気持ちが出てきて、
今後の自分のマラソン生活を考えさせられましたぴかぴか(新しい)





応援記、
読みながら1人でうるうるしている冨平です。


皆別々のところから応援してくれていて、
応援してくれている所まで、
そこまでなんとか行き着こう!

あと少し、あと○○キロで皆に会える、

そんな気持ちで走っていました。
皆に会うたびに元気をもらい、 
笑顔をもらい、嬉し涙が出そうになるのをこらえて走りました。
完走できたのも応援に来てくれた皆のおかげです ⊂((〃'⊥'〃))⊃


TOKYOマラソン前、
金曜日の帰宅する時も、
MLAF全員から「頑張れ!!」
と声をかけてもらい、

走り終えて出勤したときも、
「お疲れ様!」

との声をかけてもらいましたぴかぴか(新しい)

佐藤弁護士も三谷弁護士も会計スタッフ大森も、

「心の中で応援していたよ!!」

と言ってくれましたぴかぴか(新しい)




MLAFのスタッフ皆の温かい声に
感謝ばかりの冨平でした。
スタッフ皆のおかげで本当に本当に頑張れました!!!


和田弁護士からは、
TOKYOマラソン後の筋肉痛で
足を引きずっている私を見て、


「ポストに行くのも大変でしたら、
 私が行って来ますよ。」

と労いの声までかけてもらいましたぴかぴか(新しい)
ちなみにポストにはちゃんと歩けました郵便局ぴかぴか(新しい)







次回は目指せホノルル・・・ヽ(゚ー゚*ヽ)(ノ*゚ー゚)ノ
いえ、ホノルルは人生の中のどこかで行きます。


次は一番近い大会で4月の10キロ、
6月のハーフマラソン。
徐々にタイムを縮めていきたいです手(グー)

今回は風邪を引いてしまったり、
足の怪我をしてしまったりと、
ご迷惑をかけた方々もいたので、
次からは体調管理、しっかり整えて走るつもりです手(グー)


以上、
走る魅力にとりつかれた冨平でしたw(*゚o゚*)w


※TOKYOマラソンの様子の写真を
アップしたかったのですが、

「大会中の映像・写真・記事・記録・申込者の氏名、
 年齢、住所(国名、都道府県名または区市町村名)等の
 テレビ・新聞・雑誌・インターネット等への
 掲載権と肖像権は主催者に属します。」
 (東京マラソンのHPより)

とあり、直接問合せをしたところ、
自分以外の一般の走っている人
や沿道で応援する人の載った写真は
なるべく掲載は遠慮してほしい、
とのことでしたので、
残念ながらアップは出来ませんでした。

posted by MAKOTOLAW at 19:04| Comment(0) | TrackBack(0) | お土産ばなし

2013年02月22日

MAKOTOLAWジャカルタ出張所 便りNo.5「対インドネシア投資の魅力的な点・注意すべき点」


***********************************
※「MAKOTOLAWジャカルタ出張所便り」とは、MAKOTOLAWの一員である池田彩(弁護士。但し、海外留学中のため、現在は登録を一時抹消中)が、月に1回ジャカルタのレポートをお届けする連載です。
***********************************

こんにちは。池田@ジャカルタです。

先月、インドネシア政府より、2012年のインドネシア国内投資実績に関する統計資料が発表されました。

これによると、2012年のインドネシア国内への民間直接投資実績総額(金融、石油・ガスを除く)は前年比25%増の348億ドル、うち外国資本による対インドネシア民間直接投資実績額は前年比26%増の 246億ドルでした。

そして、上記投資実績額のうち日本からインドネシアへの民間直接投資実績額は前年比62%増の25億ドル(2011年15.2億ドル(※なお、2010年は7.1億ドル、2009年は6.8億ドル、2008年は13.7億ドル))で、シンガポール(2012年49億ドル)に次ぐ2位、ただし、投資件数としては、前年の468件から13%減の405件でした。

帝国データバンクの調査によれば、現在インドネシアに進出している日系企業は、1266社(2012年3月23日時点)で、業種別では、製造業が692社で半数以上を占めトップ、次いで卸売業(275社)、サービス業(87社)、運輸・通信業(63社)等々の順となっています。

なお、業種細分類別では、自動車部品製造業(35社)と自動車操縦装置製造業(35社)が各々2.8%で同率トップ、それらに自動車内燃機関製造業(17社)等を合わせた自動車関連業種が120社を超え、全体の約1割を占めています。

また、上記日系企業のうち年売上高が判明した1222社の年商規模の分布割合は、10億円以上100億円未満の企業が382社でトップ、次いで100億円以上1000億円未満(345社)、1000億円以上(275社)、10億円未満(220社)の順でした。
これらのうち、年商10億円未満の企業の28%が直近決算で赤字となっている一方、その他の規模群においては赤字企業は10%前後にとどまるなど、業績には差があることも指摘されています。

034.gif


さて、対インドネシア投資の魅力的な点としては、一般的に、

gr-001.gif 労働力が豊富・割安であること

インドネシアの人口は約2.4億人で世界第4位、東南アジアでは最大であり、中でも若年層に厚みがあって、労働力が豊富です。
ただし、中間管理職以上の役割を果たすに足る高度人材は少ないという指摘もあります。

また、労働力が割安であることについては、例えば、首都ジャカルタの今年の公定最低賃金(月額)が220万ルピア(本日現在約2万1000円)であることがよい例となるでしょう。
ただし、これについても、昨年のジャカルタの公的最低賃金(月額)は153万ルピアであって、1年で44%も増加しており(地方の中核都市や工業団地が多い都市においても同様に、公定最低賃金の短期間での大幅な上昇が見られます。)、今後も少なからぬ賃金の上昇を予想する声が多く聞かれる点には留意する必要があるでしょう。(※なお、ジャカルタの公的最低賃金(月額)は2011年129万ルピア、2010年112万ルピアでした。)

gr-002.gif 国内マーケットが巨大・将来性が見込まれること

上記@でも述べたとおり、インドネシアは世界第4位の人口を抱える人口大国です。
一人あたりGDPは2012年時点で3,660ドルと未だ低いものの、今後の成長が予想されており、インドネシアの国内需要がさらなる巨大マーケットとなることが期待されています。

また、日本のブランド・日本製品に対する信頼が高いことも日本企業から見たインドネシア国内マーケットの魅力として挙げられることが多く、私自身も日々実感させられているところです。

gr-003.gif 政治的・社会的安定性が向上していること

2004年10月から大統領を務める現ユドヨノ政権下において、インドネシアの政治面・社会面での安定性が向上しているという指摘があります。
JETROによるインドネシア既進出日系企業に対するアンケート調査では、インドネシアの「不安定な政治・社会情勢」が投資環境上の問題になっていると回答した企業が、2004年には67%もあったのに対して、2011年には5%へと劇的に減少しています。

ただし、この点については、ユドヨノ政権の任期が2014年10月までであって、次期政権の方向性・手腕が不透明であることから、上記安定性の後退を危惧する声も聞かれます。

gr-004.gif 親日国家であること、

gr-005.gif 石油、ガス、石炭等の資源国であること 

等が挙げられます。


他方、インドネシアでは、投資法及び下位法令において、外国資本が投資することが許されない業種(例えば一定の営業床面積未満のスーパーやミニマーケットなど)、外国資本も投資可能であるが外資出資比率の上限が定められている業種(リース業(外資上限85%)、製薬業(同75%)など)、外国資本は特別な許可が必要となる業種(幼児教育業、初等・中等教育業、高等教育業など)等、いわゆる「ネガティブリスト」が定められています。

そこで、日本企業がインドネシアに進出する際には、予定している事業が上記ネガティブリストの定める業種に該当しないかを確認する必要がありますが、いかなる事業がネガティブリストが定める業種に該当するかがネガティブリストの記載からだけでは必ずしも明確でないことも多く、正確な判断のためには、現地法律事務所等の協力を得、監督官庁の確認を得る必要があります。

035.gif


また、対インドネシア投資の注意すべき点として、一般に、

gr-001.gif 行政手続が非効率・不透明であること

行政手続の進行が場当たり的である、行政手続に要する時間が長い、職員のモラルが低い、不当な手数料の要求を受けるなど。

gr-002.gif 司法に対する信頼性が低いこと

前回ご紹介したとおり制定法規が不十分であることに加え、裁判手続の不透明性や判断の予測可能性の低さが投資環境上の問題となっていると指摘されます。

gr-003.gif インフラの整備が不十分・遅れていること

深刻な交通渋滞、送電網の不足などによる電力供給不足や頻繁に起こる停電、治水インフラの不整備などが挙げられます。以前にご紹介した首都ジャカルタの慢性的な交通渋滞など、日々痛感させられるところでもあります。

gr-004.gif 工場用地が不足・地価が高騰していること

工業団地の地価は、ここ2年で約2-3倍になっていると言われています。
等が挙げられます。

以上、対インドネシア投資の魅力的な点・注意すべき点として一般的に挙げられるところを述べましたが、具体的な案件については、個々の事案に応じた専門家への相談、事前の十分な検討が必要となるでしょう。

夕日.jpg
(photo by pakutaso)

それでは、今回はこの辺りで。

posted by MAKOTOLAW at 13:15| Comment(0) | TrackBack(0) | ジャカルタ出張所

2013年02月15日

2013年バレンタイン☆


こんにちは、冨平です!!


昨日はバレンタインデーでしたね黒ハート

男性の皆様、
いえ、今は友チョコと呼ばれるチョコレートもありますので、
男性女性問わずですねひらめき
 
改めまして、皆様、チョコ数はいかがでしたか??ハートたち(複数ハート)


MLAFではバレンタインは毎年、
所内の女子が共同で男性スタッフに
チョコを贈っていまするんるん


今年も銀座に集結した世界各国、日本全国の
選りすぐりのチョコレートの中から、
冨平、選んで参りました.☆.+:^ヽ(∇^*)o♪♪o(*^∇)ノ^;+.☆./゚・:*


とってもレアなチョコレートでしたのでご紹介します。



☆Diva Life Chocolatier☆
(ディーバライフショコラティエ)


msbox.jpg




msboxopen.jpg


塩トリュフハートたち(複数ハート)
トリュフの中にさくさくした塩が入っていて、
甘過ぎない絶妙な味なんだそうですぴかぴか(新しい)


店員さんいわく、
Diva Life Chocolatierのチョコレートは、
「厳選されたオーガニックカカオのみを使用したチョコレート」

とのことで、
西アフリカ・サントメ島で丁寧に育てられた
カカオ豆とのことです☆

ちなみに、
カカオは西アフリカ、
加工はフランス、
現在Diva Life Chocolatierが出店している国は
台湾、シンガポールのみぴかぴか(新しい)

日本ではこのタイミングでしか
購入できないとのことでしたハートたち(複数ハート)


☆クラウティモック☆


box.jpg



ベルギー直輸入で、まだ日本には店舗のないチョコレート屋さん黒ハート

シャンパントリュフのセットにしました揺れるハート


boxopen.jpg

ローズの入っているピンク系のセットと、
シャンパントリュフのみのセットにしましたぴかぴか(新しい)







バレンタイン、
男性陣は皆仕事で忙しくしていたので、
渡したときすごく嬉しそうにしてくれましたぴかぴか(新しい)

『美味しかった、ありがとう』
とコメントをくれたりなど、

我々女子としては贈ってよかったハートたち(複数ハート)
という気持ちになりましたるんるん




ホワイトデーが楽しみですね(* ̄(エ) ̄)/゚・:*かわいい

冨平
posted by MAKOTOLAW at 21:09| Comment(0) | TrackBack(0) | 所内レポート

2013年02月08日

我が事務所のペット☆




こんにちは、冨平です(。・ω・)ノ゙


今日は我が事務所の愛らしいペットを紹介します!!


ペットと言っても・・・



苔の・・。・x・)ノ




25.2.7ペット☆ 001.jpg


名前は『ピヨ子』かわいい


『ピヨ子』は
事務所に近い松屋銀座の7階、

『能作』

で購入かわいい

以下商品紹介☆
(能作の商品メモより)

******************************************

苔盆栽 ひなどり
本体(入れ物):錫(すず)
苔      :アラハシラガゴケ

器は富山県高岡市の伝統産業である
錫鋳物(生型鋳造)により製作しております。
デザイナーのプランにより「ひなどりのうぶげを」
苔に見立てた苔の為の器として製作しました。
器の中の小さな景色をお楽しみください。


デザイン 青木有理子
器製作  株\作
景色盆栽 品々(しなじな)

******************************************


ひなどりの苔盆栽。

苔ですが、
あまりの可愛らしさに
皆からかなりの愛情を注がれていますぴかぴか(新しい)



皆見るたびに霧吹きで水をあげ、
うぶげ(苔)の色を気にしたり・・・
しばらく眺めていたり・・

MLAFのアイドル的存在です。


ですが、悩みも・・

なんだか苔の先が黄緑色で、
買った当初より
あまり元気が無いように感じるのですあせあせ(飛び散る汗)


25.2.7ペット☆ 002.jpg


盆栽屋さんに聞いたところ、

苔は黄緑色のうちは、
仮死状態に入っているとのことなので、
水をあげて、
直接UVが当たらない風通しの良い場所で
日向ぼっこをさせれば戻る

と聞きましたが、



25.2.7ペット☆ 003.jpg



どうにも青々としてくれません(o*。_。)
何せ所内は風通しが悪いので・・。

黒くなったら、
苔が「死んでしまった状態」
とのことなので、
なんとかそれだけは阻止したいところです。


引き続き、
我が事務所のマスコット、
サンタ朗と一緒に
様子を見ることとします(*・.・)ノ ・:*:・゚'★.。・:*:・゚'☆♪


25.2.7ペット☆ 004.jpg


とても癒されますかわいい


以上、当事務所のペットの紹介でした☆
ちなみに、松屋銀座の能作には、
『ひなどり』以外にも、
『羊』や『ハリネズミ』の苔も置かれていましたかわいい
とても可愛いですハートたち(複数ハート)ハートたち(複数ハート)


ご興味ありましたら是非皆様も
能作に・・ハートたち(複数ハート)


能作HP
http://www.nousaku.co.jp/index.html



冨平(*^・ェ・)ノ ♪
posted by MAKOTOLAW at 17:18| Comment(0) | TrackBack(0) | 所内レポート

2013年02月01日

2013年新年会〜黒木屋 銀座一丁目〜☆




こんにちは、冨平です(^-^*)/


先週MLAFでは新年会が開催されました!!!
今回の場所は、銀座一丁目、
『黒木屋』ぴかぴか(新しい)


美味しい宮崎料理を堪能できて、
置いてあるお酒の種類も多く、
お腹いっぱい大満足のお店でしたかわいい



早速料理の紹介ですかわいい


25.2.1新年会(黒木屋銀座一丁目) 003.jpg

【前菜】料理長おまかせ!季節の前菜


25.2.1新年会(黒木屋銀座一丁目) 004.jpg

【刺身】宮崎直送!刺身3種盛り合わせ


25.2.1新年会(黒木屋銀座一丁目) 005.jpg

【揚げ物】黒木屋名物!若鳥の唐揚げ


25.2.1新年会(黒木屋銀座一丁目) 006.jpg

【炭火焼】宮崎地頭鶏じとっこ炭火焼

この料理が出てくる前、
厨房では火が燃え上がっていました!!
大丈夫なのかな(゚o゚)(゚ロ゚)
と、皆ではらはらしていましたが、
料理が出てきたら心配は無用でしたぴかぴか(新しい)

美味しかったですハートたち(複数ハート)


25.2.1新年会(黒木屋銀座一丁目) 007.jpg

【メインの鍋】コラーゲンたっぷり!鶏がらスープの地鶏塩ちゃんこ鍋

女子陣はコラーゲンという言葉に
うきうきハートたち(複数ハート)
次の日お肌がぷるぷるになったかは・・
どうでしょうヾ(´・ω・`)ノ"

ちなみにお鍋がすっからかんになったあと、
同じお鍋内で極太ちゃんぽん麺も投入されたのですが。。

若干写真に載せられないくらい
かきまわしてしまったので、
写真はありません (。・ω・。)ノ~☆'・:*;'・:*'・


25.2.1新年会(黒木屋銀座一丁目) 008.jpg

【おつまみ】特製ハニーマヨソースのさつまいもスティック


お鍋がぐつぐつしている間に
ついつい手が伸びるおいものスティックが黒ハート黒ハート
冨平このおいもスティックにはまってしまい、
6人で1皿のところ、ほとんど私が食べていたと思います・・・ダッシュ(走り出すさま)


そして最後は甘いもの黒ハート


25.2.1新年会(黒木屋銀座一丁目) 009.jpg

【甘味】特製だんごの黒糖ソースがけ

やっぱり最後にちょっぴりでも
甘いものがあると幸せになりますハートたち(複数ハート)



それでは
宮崎料理、黒木屋銀座一丁目の基本情報ですハートたち(複数ハート)

****************************************

東京都中央区銀座1−8−8 ALビル
有楽町線銀座1丁目駅10番出口より徒歩2分。
メルサの脇です。
月〜木    16:00〜24:00  
金、祝前日  16:00〜03:00
土、日、祝  15:00〜24:00
050-5815-1136 


****************************************

宮崎料理が食べたくなったら、
ぜひMLAFにほど近い黒木屋へ・・(*^・ェ・)ノ ♪



冨平(*^ー^*)
posted by MAKOTOLAW at 10:04| Comment(0) | TrackBack(0) | グルメ

2013年01月25日

MAKOTOLAWジャカルタ出張所 便りNo.4「法制度」

***********************************
※「MAKOTOLAWジャカルタ出張所便り」とは、MAKOTOLAWの一員である池田彩(弁護士。但し、海外留学中のため、現在は登録を一時抹消中)が、月に1回ジャカルタのレポートをお届けする連載です。
***********************************

こんにちは。池田@ジャカルタです。
日本でも報道されているとおり、こちらジャカルタでは先週モンスーンにより洪水が発生し、死者・大勢の避難者を含む甚大な被害が生じています。
幸い、ジャカルタのなかでも私の住んでいる地域は影響が少なく、私自身には大きな被害もなかったのですが、治水インフラ整備の不十分さを痛感させられました。

洪水.jpg
(写真は、少し雨の収まった1月18日の昼頃撮影したもの)





さて、本日は、インドネシアの法制度の概要を簡単にご紹介しようと思います。

balance001.jpg


◆ インドネシアの制定法は、1945年の独立宣言を機に定められた憲法を頂点に、以下、国民協議会決定、法律、政令、大統領令、大臣令、地方規則等という階層をなし、上位法規は下位法規に優先するものとされています。

※制定法とは、公の立法機関によりその内容が決定され、文字で書き表された法のこと。一般に「法」と言ったときにまず思い浮かべる、日本で国会が作る法律などがこれにあたります。

◆ そして、民法や商法(会社法を除く)、刑法といった多くの基本法規は、オランダ統治下にあった19世紀半ばから20世紀前半にオランダ法の影響を強く受けて制定されたものが改正を経ることなく現在も効力を有し、現代インドネシア法制度の基底を形成しています。

このことについては、これら旧来の法が想定していた社会と現代インドネシア社会との間には大きな乖離があるため、現在の制定法では法規範として不十分・不適当であるという意見が多く聞かれます。

なお、インドネシアの公用語はインドネシア語ですが、上記オランダ統治下において制定された法律は正文がオランダ語で記されています。
インドネシア人弁護士の友人のなかにはオランダに留学した経験がある人もいますが、法曹関係者のなかでもオランダ語を読解できる人の割合は少ないという印象です。
法曹関係者を含め、人々は、正文がオランダ語の法律については、学者が翻訳したインドネシア語版を参照しています。

◆ 一方で、会社法や外資規制を定める投資法、労働法、知的財産法などについては、昨今制定または大幅な改正がなされ、一定のアップデートが図られています。
これらについては、部分的にはなりますが、稿を改めてご紹介できればと思います。

◆ また、上記制定法に加え、「アダット」と呼ばれる慣習法やイスラム法も、インドネシアにおける紛争解決に影響を与えています。

「アダット」とは、特定のコミュニティにおいて長年受け継がれてきた行動様式などの慣習のうち人々に法として意識され守られているもののことで、インドネシアにおいてはコミュニティの土地の管理や相続に関する事項を規律することがあります。裁判所にコミュニティの土地管理等に関する紛争が持ち込まれると、裁判官はまずそのコミュニティの慣習法がいかなるものかを認定した上で、かかる慣習法に基づき判断を下します。

イスラム法は、イスラム教の教義に基づく法的規範で、イスラム教徒の結婚、離婚、相続など家族関係に関する事項等を規律しています。当事者がイスラム教徒である家族関係事件等については、一般の民事事件や刑事事件を扱う通常裁判所ではなく、宗教裁判所という特別な裁判所が、イスラム法に基づいて裁判を行います。

◆ なお、裁判制度は基本的に日本と同じ三審制を採用していますが、裁判所の種類として、上記のように、通常裁判所のほかに、宗教裁判所や、軍人及び軍の規律に関する事件を管轄する軍事裁判所も存在している点が興味深いところです。


no-to.jpg
(photo by pakutaso.com)

それでは、今日はこの辺りで。
日本は今冬、記録的な寒さだと聞きます。
皆様、くれぐれもご自愛ください
posted by MAKOTOLAW at 11:11| Comment(0) | TrackBack(0) | ジャカルタ出張所